در این طرح علمی تخیلی که بر یک عکاس تمرکز دارد، رویا و واقعیت با هم آمیخته می‌شوند. وقتی او در طول سفری به اورشلیم از یک حمله تروریستی عکس می‌گیرد، زندگی شخصی و حرفه‌ای او دچار آشفتگی می‌شود.

یک سوگواری ناگهانی، زنی را به مرز جنون می‌کشاند. مراسم تدفین، گرما و همسایه‌ای که برای آبیاری گیاهان می‌آید، در یک سفر احساسی به هم گره می‌خورند؛ جایی که تشخیص واقعیت از خیال غیرممکن می‌شود.

صاحب یک رستوران زمانی که یک سرقت مسلحانه در مغازه‌اش رخ می‌دهد، کنترل خود را از دست می‌دهد. او همه را به زور اسلحه گروگان می‌گیرد، چه مجرمان و چه مشتریان را، و موقعیت‌ها تحت تأثیر دستکاری روانی و اجبار محض، به یک کابوس تمام‌عیار تبدیل می‌شوند.

برای تجلیل از زندگی و آثار یک خالق چندوجهی؛ نمایشنامه‌نویس، شاعر، همکار بزرگ‌ترین نام‌های موسیقی پاپ برزیل و فراتر از همه، شخصیتی روشنگر در تاریخ فرهنگی برزیل؛ کارگردان میگل فاریا جونیور گروهی بی‌نظیر از همکاران، خوانندگان و دوستان را گرد هم آورده و تصاویر کمیابی از آرشیوها استخراج کرده است تا سادگی نبوغ‌آمیز وینیسیوس را با همان خودانگیختگی، طنز و آزادیِ گپ زدن پشت میز یک کافه به تصویر بکشد؛ دقیقاً همان‌طور که وینیسیوس ابدی از آن لذت می‌برد.